- surrender
-
1. n сдача; капитуляция
surrender at discretion — безоговорочная капитуляция
the surrender of a fort — сдача крепости
to demand the surrender of fire-arms — потребовать сдачи огнестрельного оружия
surrender document — акт о капитуляции
terms of surrender — условия капитуляции
instrument of surrender — акт о капитуляции
unconditional surrender — безоговорочная капитуляция
to summon a town to surrender — требовать сдачи города
2. n выдачаsurrender warrant — приказ о выдаче
warrant of surrender — приказ о выдаче
3. n отказto make surrender of principle — отказаться от своих принципов
4. n юр. уступка; отказsurrender value — сумма, возвращаемая лицу, отказавшемуся от страхового полиса
5. n юр. признание себя несостоятельным должникомto surrender to intimidation — дать себя запугать
6. n явка с повиннойsurrender bail — являться в суд
to surrender a bail — явиться в суд
7. v сдаватьto surrender a fortress to the enemy — сдать крепость врагу
8. v сдаватьсяto surrender at discretion — сдаваться на милость победителя
I surrender! — сдаюсь!
9. v отказыватьсяto surrender hope — отказываться от надежды, оставить надежду
surrender a lease — отказываться от аренды
10. v поддаваться; предаватьсяto surrender to despair — впасть в отчаяние
11. v юр. уступать; отказыватьсяto surrender an insurance policy — отказаться от страхового полиса с тем, чтобы сразу получить часть премии
surrender the initiative — уступать инициативу
12. v юр. признать себя в суде несостоятельным должникомСинонимический ряд:1. delivery (noun) delivery; transfer2. relinquishment (noun) abandonment; abdication; acquiescence; capitulation; cessation; dedition; quitclaim; relinquishment; renunciation; resignation; submission; waiver3. fall (verb) bow; capitulate; collapse; concede; fall; go down; go under; submit; succumb; topple4. give over (verb) abandon; give over; give up5. yield (verb) abandon; abdicate; cede; forgo; give up; hand over; lay down; leave; quitclaim; relinquish; render; renounce; resign; waive; yieldАнтонимический ряд:resistance; retain; withstand
English-Russian base dictionary . 2014.
Смотреть что такое "surrender" в других словарях:
Surrender — or surrendering may refer to: * Surrender (military), capitulation * Surrender (spirituality and psychology), the relinquishment of one s own will * Surrender (film), starring Sally Field and Michael Caine * Surrender (1931 film), starring Warner … Wikipedia
surrender — sur·ren·der 1 vt 1 a: to yield to the control or possession of another surrender the leased premises surrender collateral to a creditor b: to give up completely or agree to forgo c: to cancel (one s insurance policy) voluntarily 2: to g … Law dictionary
Surrender — puede referirse a: Surrender, álbum de The Chemical Brothers año 1999 ; Surrender, álbum de Diana Ross (→ en); Surrender, canción de U2; Surrender, película de 1931 (→ en); Surrender, película de 1987 (→ en); Surrender, canción de Cheap Trick;… … Wikipedia Español
surrender — vb abandon, resign, *relinquish, yield, leave, cede, waive Analogous words: *abdicate, renounce: *forgo, forbear, sacrifice, eschew: submit, capitulate, succumb (see YIELD): *commit, consign, confide, entrust surrender … New Dictionary of Synonyms
Surrender — Sur*ren der, v. t. [imp. & p. p. {Surrendered}; p. pr. & vb. n. {Surrendering}.] [OF. surrendre to deliver; sur over + rendre to render. See {Sur }, and {Render}.] 1. To yield to the power of another; to give or deliver up possession of… … The Collaborative International Dictionary of English
Surrender — Sur*ren der, n. 1. The act of surrendering; the act of yielding, or resigning one s person, or the possession of something, into the power of another; as, the surrender of a castle to an enemy; the surrender of a right. [1913 Webster] That he may … The Collaborative International Dictionary of English
Surrender — «Surrender» альбом группы «The Chemical Brothers» и одноимённая песня с него. «Surrender» песня Роджера Тэйлора. «Surrender» англоязычная версия неаполитанской песни Э. де Куртиса «Вернись в Сорренто», аранжированная для Элвиса… … Википедия
surrender — [sə ren′dər] vt. [ME surrendren < MFr surrendre < sur , up (see SUR 1) + rendre, to RENDER] 1. to give up possession of or power over; yield to another on demand or compulsion 2. to give up claim to; give over or yield, esp. voluntarily, as … English World dictionary
surrender — [n] giving up; resignation abandonment, abdication, acquiescence, appeasement, capitulation, cessation, dedition, delivery, giving way, relenting, relinquishment, renunciation, submission, succumbing, white flag*, yielding; concepts… … New thesaurus
surrender — ► VERB 1) stop resisting an opponent and submit to their authority. 2) give up (a person, right, or possession) on compulsion or demand. 3) (surrender to) abandon oneself entirely to (a powerful emotion or influence). 4) cancel (a life insurance… … English terms dictionary
Surrender — Sur*ren der, v. i. To give up one s self into the power of another; to yield; as, the enemy, seeing no way of escape, surrendered at the first summons. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Книги
- Surrender To A Playboy, Renee Roszel. More than a playboy…Taggart Lancaster had reluctantly agreed to pose as his friend for all the best reasons. But his disguise is so successful that everyone assumes he's the womanizing… Подробнее Купить за 365.57 руб электронная книга
- Surrender To The Sheikh, Шэрон Кендрик. Mills&Boon are proud to present a thrilling digital collection of all Sharon Kendrick’s novels and novellas for us to celebrate the publication of her amazing 100th book! Many of these books… Подробнее Купить за 365.57 руб электронная книга
- Surrender To Seduction, Robyn Donald. Seduction/abduction Geraldine Dacre is beautiful, sophisticated and loved by all, but she has yet to surrender to love. Only one man turns her head– Bryn Falconer. Returning from a business… Подробнее Купить за 365.57 руб электронная книга